sales agreement
英 [ˈseɪlz əˈɡriːmənt]
美 [ˈseɪlz əˈɡriːmənt]
售货合同
英英释义
noun
- an agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer)
- the salesman faxed the sales agreement to his home office
双语例句
- In China, Bancassurance is still at an early stage. The popular practice model of bancassurance is Sales Agreement between the Insurance Companies and the banks.
银行保险联营在我国尚处于起步阶段,目前普遍情况是保险公司与银行通过采取协议合作的模式来进行。 - We hope you will spare no effort in promoting sales so as to pave the way for a~ of the agreement when it expires.
我们希望你方能努力促进销售,为协议期满后续订铺平道路。 - If the sales agreement is terminated for any reason, the termination shall in no way effect the validity of the agreement executed.
如果因为某种原因而终止销售协议,那麽,上述终止对已执行的协议无效。 - It secures high-carat stones through a sales agreement with Gem Diamonds, in which Mr Graff owns a 14 per cent stake.
该公司与GemDiamonds(劳伦斯格拉夫在其中拥有14%股份)订立了一份销售协议,藉此获得高克拉的钻石原石。 - If total sales are good after the first year, we can talk about a long-term agreement.
如果头一年的总销售量不错,我们可以再商量长期的协议。 - A clause on "licensed sales" was added in order to conform with WTO agreement on intellectual property rights.
为符合世界贸易组织知识产权保护协议还增加了一条“特许销售”的条款。 - Contract of sales or gift agreement of livestock or poultry resource;
畜禽遗传资源买卖合同或者赠与协议; - If the Party B is found to distribute or promote the sales of any products competitive with or similar to the above commodity in b, the Party A has the right to terminate the agreement immediately.
如果甲方发现乙方在乙方经销、分销或促销与上述商品相竞争或类似的产品,甲方有权立即终止协议。 - While financial service integration in a narrow sense refers to comprehensive operation, financial service integration in a broad sense denotes not only comprehensive operation but also contractual coalition forms amongst financial institutions such as sales agreement, strategic alliance and joint ventures.
狭义的金融服务一体化主要是指综合经营,广义的金融服务一体化不仅指综合经营,还包括金融机构间的契约联结形式:销售协议、战略联盟和合资企业。 - Common has four patterns: the sales agreement, strategic alliance, the Venture Company and financial holding company. The cooperation depth is gradually deepened.
然后,具体到银行保险的合作模式,常见的有销售协议、战略联盟、合资公司和金融控股公司四种,合作深度是逐渐加深的。
